Account Deletion (EN)

In-app To delete your profile yourself:

• Open the app → Profile → Edit Profile → Delete profile.
• Confirm the deletion in the dialog.

By email If you cannot access the app, email YOUR-EMAIL@example.com from the address linked to your account with the subject “Account deletion request”.

What will be deleted

• Profile data, such as name, email, and optional phone number.
• Account identifiers and authentication records tied to your account.
• App data associated with your account, unless retention is required by law.

What may be temporarily retained

• Minimal server/security logs and legal records that we are required to keep. These are stored separately and removed when no longer needed.

Timing: We complete deletion requests within 30 days, unless a longer period is required by law.

Διαγραφή λογαριασμού (EL)

Μέσα στην εφαρμογή Για να διαγράψετε το προφίλ σας:

• Ανοίξτε την εφαρμογή → Προφίλ → Επεξεργασία Προφίλ → Διαγραφή προφίλ.
• Επιβεβαιώστε τη διαγραφή στο σχετικό παράθυρο.

Με email Αν δεν έχετε πρόσβαση στην εφαρμογή, στείλτε email στο YOUR-EMAIL@example.com από το email του λογαριασμού σας με θέμα «Αίτημα διαγραφής λογαριασμού».

Τι διαγράφεται

• Στοιχεία προφίλ, όπως όνομα, email και προαιρετικά τηλέφωνο.
• Αναγνωριστικά και δεδομένα σύνδεσης που σχετίζονται με τον λογαριασμό σας.
• Δεδομένα της εφαρμογής που σχετίζονται με τον λογαριασμό σας, εκτός αν απαιτείται διατήρηση από τη νομοθεσία.

Τι μπορεί να διατηρηθεί προσωρινά

• Ελάχιστα αρχεία καταγραφής ασφάλειας ή νομικά αρχεία που απαιτούνται. Φυλάσσονται ξεχωριστά και διαγράφονται όταν δεν χρειάζονται πλέον.

Χρόνος ολοκλήρωσης: Η διαγραφή ολοκληρώνεται εντός 30 ημερών, εκτός αν απαιτείται μεγαλύτερο διάστημα από τη νομοθεσία.